La sala Laloux è situata al 4° piano ed è accessibile tramite ascensore.
Questa sala di 50m² è luminosa e tranquilla.
Ideale per seminari residenziali, sessioni di formazione, prime colazioni d’affari…
Capienza della sala Laloux a seconda delle varie disposizioni possibili:
|  |  |  |  |  |  | 
| 15 | 15 | 20 | 50 | – | – | 
Le sale, dotate di aria condizionata e illuminate con luce naturale, dispongono delle seguenti attrezzature:
map.title
En voiture : Sortie 21, Tours-centre, à 5 minutes direction Gare SNCF
En train : Arrêt gare SNCF Tours centre, l'hôtel est face à la gare sur la droite
En Bus : Arrêt gare SNCF Tours centre
En tram : Arrêt gare SNCF Tours centre, l'hôtel est dans la rue piétonne à gauche de la Briocherie.
En avion : Aéroport de Tours (TUF) situé à 15 minutes en voiture
En vélo : sur l'itinéraire Loire à vélo, nous disposons d'un local à vélos sécurisé dans l'hôtel